It seems there might be some confusion here. The term "Norse" typically refers to the language, culture, and people of medieval Scandinavia (Norway, Sweden, Denmark, and sometimes Iceland). There isn't a well-known monastic book called "Norse" in the context you're describing. It's possible that you're referring to a specific manuscript or document that might be associated with Norse culture or history, but without more context, it's difficult to say for certain. Additionally, the connection between a book called "Norse" and another called "Nofis" (which I couldn't find any reference to) in the context of 438 A.D. Brehon Law and Saint Patrick is unclear. Regarding the claim about the book "Norse" being regularly mistranslated, I can't comment on it without knowing more specifics about the book in question and the translations being referenced. However, it's not uncommon for ancient texts to be subject t...
Comments
Post a Comment